David Liebig arts@mustangdaily.net A woven, cocoon-like structure the size of a phone booth hangs from the ceiling. Pop-up PA speakers pour out down-tempo indie jams. Throughout the room, students hunch over white tangles, working silently like sweatshop laborers. Some of…