The bounces finally went the Mustangs way on Wednesday night as the men’s soccer team defeated No. 7 UC Irvine. It was the first time Cal Poly defeated the Anteaters away from home since Nov. 3, 2004. Three days after…