The Cal Poly baseball team held off a late rally at Saint Mary’s to earn its all-time school record 42nd win of the season