“SMASH,” a story about a 20-minute marriage and the corruption of an all-girls boarding school, will perform its opening show on May 12 in the Alex and Faye Spanos Theater.