By using a lack of sleep as a metric for our work ethic, we are convoluting an unhealthy habit with a point of pride.