“We want quarters, where are our supporters?” the group chanted to students lounging in the sun on Dexter Lawn.