San Luis Obispo residents who host parties could have an opportunity to quiet down before a citation is issued