A popular birth control pill company issued a voluntary recall on two of its products Tuesday, saying certain lots of the pills may not be effective in preventing pregnancy. New York-based Pfizer Inc. said approximately one million birth control packets…