The same age as most college freshman at Cal Poly, Marcel Everett (DJ XXYYXX) has already collaborated with Usher and Tinashe.