A group of sustainability advocates, business interests and neighborhood activists have assembled to build a long-term plan for land use, resources, traffic, housing and other critical functions.