Approaching employers can be nerve-racking. Here’s some tips on how to do it the right way.