The Coachella Valley Music and Arts Annual Festival gets a new band in its line up this year: Santa Barbara-natives Gardens and Villa. If you didn’t get tickets to the big show, don’t worry. You can still catch the group…