Biomedical engineering freshman Weston Mangin conquered the first round of “Jeopardy!” last week and is making his way to the next.