Elise Krieghoff needed a bike. The sophomore women’s soccer player doesn’t have a car, so she sought a new mode of transportation at an unlikely retailer: a thrift shop.