Melissa Zak hopes the playful nature of her art will welcome others into conversations about sex and sexuality.