Two Cal Poly alumni, Maxwell Fong and Elan Timmons, created and launched the Ulzi app.